Team

Roberto Bisceglie

INFJ, classe 1984. Taoista e stoico. Appassionato di fantascienza e weird dal 1997. Sono arbitro, giocatore e traduttore amatoriale. I miei sistemi di gioco preferiti sono La Scatola Bianca e Cepheus Engine. Ho contribuito alla traduzione di Cepheus Engine, La Scatola Bianca e Basic Fantasy Role Playing Game in italiano.
https://linktr.ee/zeruhur

Pieralberto Cavallo

Classe 1978, la mia iniziazione ai giochi di ruolo è avvenuta con la scatola rossa e da lì in poi ho cominciato a collezionare svariati giochi di ruolo. A seguito dell’avvento della quarta edizione ho sentito la necessità di tornare a qualcosa di più semplice e diretto, scoprendo il movimento OSR e dando inizio alla prima traduzione italiana del Basic Fantasy Role-Playing Game.

Lettore accanito di fantasy e fantascienza, porto avanti con passione i progetti di traduzione del’Italian Translation Alliance sperando possano contribuire alla creazione di una comunità unita, serena e inclusiva.

Iacopo Maffi

Mi piace l’osr e anche altre cose.
Gestisco un canale telegram http://t.me/rulingthegame
Uso un blog per i testi più lunghi http://write.s/jonnie
Collaboro con una zine che amo http://fallimento-assicurato.itch.io/

Alessio Persichetti

Classe 1991 e vivo tra Italia e UK. Ho iniziato a giocare di ruolo nel 2003 con D&D 3.5, ma fin da subito non mi piacque affatto. Ho seguito la scena Old-School Renaissance fin dal 2010, ma ho deciso di partecipare attivamente alla community solo da un paio di anni. I miei GdR preferiti sono per lo più retrocloni di D&D Basic/Expert del 1981 (Old School Essentials e Basic Fantasy), Original D&D del 1974 (White Box: Fantastic Medieval Adventure Game ed Iron Falcon) e Holmes Basic (Blueholme Journeymanne Rules); ma mi piacciono molto anche i regolamenti basati sul d100, ad esempio Zweihänder Grim & Perilous RPG ed Against the Darkmaster. Collaboro con l’Italian Translation Army per la traduzione di Basic Fantasy RPG e White Box FMAG. Spendo più tempo con i libri piuttosto che con le persone, ed ho un blog in inglese, Deeper into the Dungeon.
https://deeperintothedungeon.wordpress.com

Lorenzo “The Kernel in Yellow” Rossi

Sviluppatore Software, accrocchiatore seriale, macello con lo stesso impegno computer e sistemi di gioco. Pubblico saltuariamente e in ordine sparso.
https://oicn.icu